JK's STORY

<SCRIPT> 1) Four score and seven years ago our fathers brought forth, on this continent, a new nation, conceived in liberty and dedicated to the proposition that all men are created equal. = 87년 전 우리의 선조들은 자유를 인식하고, 모든 사람이 평등하게 만들어 졌다는 주장에 헌신하여 새로운 나라를 이 대륙에 건국하셨습니다. 2) Now we are engaged in a great civil war, testing whether that nation, or any nation so conceived and so dedicated, can long endure. We are met on a great battle-field of that war. We have come to dedicate a portion of that field as a final resting place for those who here gave their lives that nation might live. It is altogether fitting and proper that we should do this. = 현재 우리는 자유를 인식하고, 모든 사람이 평등하다라는 주장에 헌신하는 나라가 오래 지속될 수 있는지 시험을 하는 내전에 참여하고 있습니다. 우리는 내전의 격전지에서 만났습니다. 우리는 나라를 지속시키기 위하여 그들의 목숨을 받친 사람들의 최후의 안식처로써 이 땅을 바치려고 모였습니다. 우리가 행하는 이러한 행동은 적절하며 올바른 행동입니다. 3) But in a larger sense, we can not dedicate - we can not consecrate - we can not hallow - this ground. The brave men, living an...

ENG) Parents of ferry disaster victims refuse state reparation plan   Published : 2015-04-02 19:58 Updated : 2015-04-02 19:58 1) A group of parents of some of the high school students killed in a ferry accident last year lambasted the government’s reparation plans on Thursday, demanding a thorough probe into the accident’s causes and the recovery of the sunken ship instead. 2) In a rally at the Gwanghwamun Square in Seoul, the parents shaved their heads to protest what they called the “government’s unilateral decision to pay reparations against the parents’ wishes.” 3) “We have never asked for money,” said Yoo Gyoung-geun, a family spokesman who lost his daughter in the disaster. 4) “All we ask is that the ferry be towed out from the sea, so that those still missing can be found and that officials fully investigate the cause of the disaster,” Yoo added. 5) The 6,800-ton passenger ferryboat Sewol sank in waters off southwestern Korea last April, killing 304. Nin...